อัปเดต Diversity Visa: ศาลอุทธรณ์พักคำสั่งเปิดรับสมัคร DV-2027

ข้อมูลตรวจสอบ ณ วันที่ 31 ตุลาคม 2026 · Welbright Consulting

สำหรับคนที่รอสมัครลอตเตอรี่กรีนการ์ด ข่าวศาลรอบล่าสุดอาจทำให้รู้สึกว่าโอกาสถูกเลื่อนออกไปอีกครั้ง แต่คำว่า “Diversity Visa ถูกระงับอีกแล้ว” ต้องระบุให้ชัดว่าหมายถึงขั้นตอนไหน เพราะความคืบหน้าล่าสุดเกี่ยวข้องกับ การเปิดรับสมัคร DV-2027 ไม่ใช่คำสั่งใหม่ที่ยกเลิกทุกเคส Diversity Visa

เกิดอะไรขึ้นเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม?

ศาลอุทธรณ์ภาค 9 ของสหรัฐฯ อนุญาตให้พักการบังคับตามคำสั่งศาลชั้นต้นในคดี Red Eagle Law, L.C. v. Rubio ระหว่างการอุทธรณ์ คำสั่งที่ถูกพักเดิมกำหนดให้กระทรวงการต่างประเทศประกาศรายละเอียดรับสมัครภายในวันที่ 29 ตุลาคม เปิดรับสมัครภายในวันที่ 1 พฤศจิกายน และแจ้งผลผู้ได้รับคัดเลือกภายในวันที่ 3 ธันวาคม ดังนั้นจึงไม่ควรถือว่ากำหนดการดังกล่าวเป็นตารางเปิดรับสมัครที่แน่นอนอีกต่อไป คดียังดำเนินต่อไป อ่านคำสั่งศาลฉบับวันที่ 29 ตุลาคม

เหตุผลของศาลเน้นประเด็นว่าสำนักงานกฎหมายที่เป็นโจทก์มีสิทธิฟ้องตามบทกฎหมายนี้หรือไม่ ศาลระบุด้วยว่าไม่ได้รับรองการที่กระทรวงไม่เปิดรับสมัคร การพักคำสั่งครั้งนี้จึงไม่ใช่ข้อสรุปว่าสภาคองเกรสได้ยกเลิกโครงการ DV แล้ว แหล่งข้อมูล: ศาลอุทธรณ์ภาค 9

บทวิเคราะห์ของ Fragomen วันที่ 30 ตุลาคม ยืนยันว่า DV-2027 ยังไม่เริ่มดำเนินการระหว่างการต่อสู้คดี และรายงานข่าววันที่ 30 ตุลาคม ก็อธิบายว่าศาลพักคำสั่งไว้ชั่วคราว ยังไม่ได้ตัดสินข้อพิพาททั้งหมดเสร็จสิ้น

ลงทะเบียน ได้รับคัดเลือก และได้รับวีซ่า เป็นคนละขั้นตอน

ขั้นตอน	ความหมาย
ลงทะเบียนลอตเตอรี่	ส่งใบสมัครเข้าร่วม DV ของปีนั้นภายในช่วงเวลาที่ประกาศ ประเด็นเปิดรับสมัคร DV-2027 อยู่ในขั้นตอนนี้
ได้รับคัดเลือก	ได้รับโอกาสเข้าสู่กระบวนการพิจารณาต่อ ไม่ใช่การอนุมัติกรีนการ์ด
ออกวีซ่า	เจ้าหน้าที่กงสุลพิจารณาหลังการยื่นคำขอ ตรวจคุณสมบัติ และดำเนินขั้นตอนที่เกี่ยวข้อง ไม่ใช่เพียงการสมัครลอตเตอรี่
ปรับสถานะในสหรัฐฯ	กระบวนการของ USCIS สำหรับผู้ที่อยู่ในสหรัฐฯ และมีคุณสมบัติเข้าเกณฑ์ แยกจากการออกวีซ่าที่สถานกงสุล

กระทรวงการต่างประเทศย้ำว่าการได้รับคัดเลือกไม่ได้รับประกันว่าจะได้รับวีซ่า หากมีใครรับรองผลให้ได้แน่นอน ควรระมัดระวัง เพราะยังมีการพิจารณาคุณสมบัติและขั้นตอนอื่นอีก แหล่งข้อมูล: State Department

ประกาศของ State Department และ USCIS บอกอะไรบ้าง?

ประกาศเรื่อง DV-2027 ของ State Department ระบุว่าจะประกาศวันลงทะเบียนและวันตรวจผลภายหลัง ส่วนวันที่ 1 ตุลาคม 2026–30 กันยายน 2027 ที่ระบุในประกาศเป็นช่วงยื่นคำขอวีซ่าสำหรับผู้ได้รับคัดเลือก ไม่ใช่ช่วงเปิดรับสมัครลอตเตอรี่ จึงนำวันดังกล่าวมาใช้ยืนยันว่าเปิดรับสมัครแล้วไม่ได้

สำหรับ DV-2026 มีคดีแยกต่างหากคือ Medani v. Trump ซึ่งเกี่ยวข้องกับนโยบายพักการพิจารณาเดิม ประกาศ USCIS วันที่ 4 กันยายนอธิบายว่าศาลให้เพิกถอนผลของนโยบายพักเคสปรับสถานะ DV ไว้ชั่วคราว และให้กลับมาพิจารณาเคสของกลุ่ม FY-2026 ที่อยู่ในขอบเขตคำสั่งในช่วงที่เหลือของปีงบประมาณ เรื่องนี้ต่างจากข้อพิพาทการเปิดรับสมัคร DV-2027 ประกาศ USCIS และคำสั่งศาลวันที่ 28 สิงหาคม

ข้อควรระวังในการอ่านประกาศ: หน้าแนวทางออกวีซ่าของ State Department ลงวันที่ 31 สิงหาคม มีข้อความไม่สอดคล้องกัน ข้อความอัปเดตตอนต้นระบุว่านโยบายพักออกวีซ่าตั้งแต่เดือนธันวาคม 2025 ไม่มีผลแล้วตามคำสั่งศาล แต่เนื้อหาต่อมายังกล่าวถึงการพักออกวีซ่า จึงไม่ควรอาศัยหน้านี้เพียงหน้าเดียวเพื่อสรุปว่ามีนโยบายพัก DV ทั้งหมดฉบับใหม่ ผู้มีเคสอยู่ควรตรวจคำแนะนำเฉพาะเคสและความคืบหน้าทางศาล

DV-2026 ยังมีการต่อสู้คดีเรื่องการพิจารณาหลังเส้นตายปกติวันที่ 30 กันยายน โดยมีรายงานช่วงพิจารณาเคสกงสุลเพิ่มเติมระหว่างวันที่ 14–23 ตุลาคม ซึ่งผ่านไปแล้ว ณ วันที่อัปเดตนี้ ไม่ควรนำไปประชาสัมพันธ์ว่าเป็นช่วงขยายเวลาที่ยังเปิดอยู่ หรือเหมารวมว่าครอบคลุมการปรับสถานะกับ USCIS ด้วย บทสรุปทางกฎหมายวันที่ 13 ตุลาคม

นักเรียนต่างชาติควรวางแผนอย่างไร?

ความหวังเรื่องกรีนการ์ดไม่ควรทำให้ละเลยหน้าที่ตามสถานะนักเรียนในปัจจุบัน นักเรียน F-1 ควรเรียนตามข้อกำหนดเรื่องจำนวนหน่วยกิต ทำงานเฉพาะที่ได้รับอนุญาต และปรึกษาเจ้าหน้าที่ DSO ของสถานศึกษาเมื่อมีข้อกังวลเกี่ยวกับการรักษาสถานะ แหล่งข้อมูล: คำแนะนำ DHS สำหรับนักเรียน

วางแผนการเรียนและค่าใช้จ่ายโดยเผื่อความไม่แน่นอนของการเปิดรับสมัครไว้ด้วย ก่อนยื่นคำขอด้านคนเข้าเมืองหรือวางแผนเดินทางที่เกี่ยวข้องกับเคส DV ควรขอคำแนะนำเฉพาะกรณีจากทนายความด้านคนเข้าเมืองที่มีคุณสมบัติเหมาะสม สำหรับครอบครัวและคนทำงาน หลักคิดก็เหมือนกัน: ตรวจปี DV ขั้นตอนของเคส และขอบเขตคำสั่งศาลให้ชัดก่อนตัดสินใจ

สิ่งที่ทำได้ตอนนี้

ติดตามประกาศวีซ่าของ State Department เพื่อดูรายละเอียดรับสมัครที่ยืนยันแล้ว เก็บเอกสารและหนังสือแจ้งเกี่ยวกับเคสเดิมให้ครบ และอย่าจ่ายเงินให้ผู้ที่อ้างว่าสามารถรับประกันสิทธิลงทะเบียนหรือผลการคัดเลือกได้

หากกำลังวางแผนเรียนต่อในสหรัฐฯ ท่ามกลางข่าวที่เปลี่ยนแปลง ติดต่อ Welbright Consulting เพื่อรับความช่วยเหลือด้านการวางแผนการศึกษา และปรึกษาทนายความด้านคนเข้าเมืองสำหรับคำแนะนำทางกฎหมายเฉพาะกรณี

บทความนี้เป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมายเฉพาะบุคคล สถานะอ้างอิงข้อมูลที่ตรวจสอบ ณ วันที่ 31 ตุลาคม 2026 ประกาศหรือคำสั่งศาลภายหลังอาจเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ได้